Class [6]
Metal Products
Soupapes métalliques de réglage, d'étranglement et d'arrêt pour vapeur, eau, gaz, air et autres matières sous forme de liquides, gaz ou vapeur.
Class [7]
Machinery Products
Régulateurs d'eau de refroidissement pour moteurs; soupapes de réglage, d'étranglement et d'arrêt pour vapeur, eau, gaz, air et pour autres matières sous forme de liquides, gaz ou vapeur (parties de machines); servomoteurs; appareils d'estampage et de découpage pour cartes et bandes perforées; appareils de serrage, de réglage et de positionnement d'outils; appareils de correction d'outils pour machines-outils, tours et perceuses; commandes automatiques pour outils, commandes de machines-outils; commandes pour l'automatisation des séquences de travail pour la technique des procédés et de production pour la construction de machines et de machines-outils.
Class [9]
Computer & Software Products & Electrical & Scientific Products
Appareils électrotechniques compris dans cette classe et leurs composants; appareils et instruments de mesure, de signalisation, de contrôle, de régulation et de surveillance ainsi que leurs composants destinés à être utilisés dans des installations de chauffage, de climatisation et de ventilation ou dans le domaine de la technique des procédés industriels en combinaison avec des tuyauteries et des conteneurs et des appareils y étant raccordés pour utilisation dans le domaine global des tuyauteries; régulateurs avec énergie électrique auxiliaire pour liquides, air, gaz et vapeur; régulateurs de débit, régulateurs de température ambiante; régulateurs de pression et de température avec commutateurs électriques; convertisseurs de valeurs mesurées, thermomètres, indicateurs de manque d'eau; compteurs de chaleur, compteurs de vapeur, thermostats, thermostats de sécurité, thermostats de température ambiante, sondes de chaleur et de température, sondes d'humidité (hygrostats); limiteurs de température de sécurité; électrovannes; commutateurs électriques rapides, appareils de régulation et de commutation pour le réglage, la commande et la commutation de soupapes, vannes et tiroirs d'arrêt; appareils de régulation; appareils de commande et de régulation ainsi que leurs parties pour l'automatisation de séquences de travail industrielles et installations qui en sont composées avec utilisation de signaux et d'impulsions électriques ou mixtes; interrupteurs, micro-interrupteurs, commutateurs électriques et machines à calculer destinés à être utilisés dans des installations de chauffage, de climatisation et de ventilation ou dans le domaine de la technique des procédés industriels en combinaison avec des tuyauteries et conteneurs et appareils y étant raccordés pour utilisation dans le domaine global des tuyauteries; coffrets de commutation; armoires électriques; appareils d'enregistrement, de stockage et de lecture de signaux électriques, de données, de valeurs mesurées et d'autres informations techniques destinés à être utilisés dans des installations de chauffage, de climatisation et de ventilation ou dans le domaine du génie industriel en combinaison avec des tuyauteries et conteneurs et appareils y étant raccordés pour utilisation dans le domaine global des tuyauteries; appareils numériques de régulation et de commande pour la technique de contrôle des bâtiments, pour la visualisation de processus ainsi que leurs logiciels; appareils pour l'entrée et la sortie de paramètres physiques numériques ou analogiques; convertisseurs numériques-analogiques ou analogiques-numériques, appareils d'affichage analogiques; servocommandes électriques pour soupapes, vannes d'aération et d'étranglement; régulateurs électroniques de chauffage et de ventilation, régulateurs universels électroniques de températures et températures différentielles, régulateurs universels électroniques pour transmission à distance de résistances; indicateurs électroniques d'humidité, régulateurs électroniques de synchronisme pour organes de réglage; appareils indicateurs électriques; ajusteurs de valeurs théoriques; servocommandes électriques et régulateurs de positionnement, pressostats différentiels électriques et composants électropneumatiques (compris dans cette classe) pour l'automatisation des processus industriels; convertisseurs électriques de mesures; commandes d'impulsions et signaux électriques; appareils pour l'enregistrement d'informations techniques; cartes et bandes perforées et bandes nervurées; bandes et tambours magnétiques; appareils de codage destinés à être utilisés dans des installations de chauffage, de climatisation et de ventilation ou dans le secteur de la technique des procédés industriels en combinaison avec des tuyauteries et des conteneurs et appareils y étant raccordés pour utilisation dans le domaine global des tuyauteries; appareils pour la lecture de données mémorisées, de valeurs mesurées, de programmes et d'autres informations techniques mémorisées, lecteurs de cartes et bandes perforées et de cartes nervurées; appareils indicateurs à affichage numérique, instruments de mesure pour paramètres mécaniques et thermodynamiques, appareils de commande et de régulation pour la commande de mesures, touches, touches de mesure, détecteurs de proximité, interrupteurs de fin de course, commutateurs simples et multiples, amplificateurs de commutation, convertisseurs binaires, compteurs, compteurs d'impulsions; détecteurs de fuites lors des contrôles d'étanchéité, commandes de mesure; appareils d'alimentation en courant; appareils physiques et électrotechniques de réglage, commande, signalisation, mesure et surveillance; systèmes de régulation, notamment pour installations chimiques et pharmaceutiques, pour installations de traitement de denrées alimentaires, pour machines textiles et installations pour la technique de l'environnement.
Class [11]
Environmental Control Instrument Products lighting heating cooling cooking
Installations de chauffage, de réfrigération, de séchage, de ventilation, de conduites d'eau et installations sanitaires ainsi que leurs parties; régulateurs de chaudières, régulateurs et appareils de réglage pour appareils et installations de chauffage, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, de climatisation et de pasteurisation; mélangeurs d'eau froide et chaude et d'autres fluides.
Class [20]
Furniture Products
Soupapes non métalliques de réglage, d'étranglement et d'arrêt pour vapeur, eau, gaz, air et autres matières sous forme de liquides, gaz ou vapeur.
