Classification Information
Class [9]
Computer & Software Products & Electrical & Scientific Products
Logiciels informatiques; logiciels pour applications interactives; logiciels et applications mobiles pour jeux informatiques et vidéo, jeux en ligne, jeux d'adresse et jeux de hasard; logiciels permettant aux utilisateurs d'accéder à des bons, coupons, remises, informations comparatives de prix, critiques de produits, liens vers des sites Web de détail tiers, informations sur les remises et billets pour des événements sportifs, culturels et de divertissement; logiciels interactifs pour jeux multimédias et jeux vidéo, jeux en ligne, jeux d'adresse et jeux d'argent; logiciels interactifs pour l'émission de bons, coupons, remises, informations comparatives de prix, critiques de produits; logiciels pour services de vente au détail en ligne et informations sur les remises aux tiers; logiciels pour l'émission de billets pour des événements sportifs, culturels et de divertissement; logiciels pour récompenser les services en ligne, l'information et les divertissements en ligne; logiciels téléchargeables pour téléphones mobiles, smartphones, tablettes et ordinateurs, en particulier pour développer, concevoir, modifier et personnaliser les jeux informatiques et vidéo, les jeux en ligne, les jeux d'adresse et les jeux de hasard; logiciels pour l'organisation de jeux informatiques et vidéo, de jeux en ligne, de jeux d'adresse et de jeux de hasard; publications électroniques téléchargeables; données électroniques provenant d'Internet stockées sur des supports informatiques; logiciels permettant le fonctionnement de jeux informatiques et vidéo, jeux en ligne, jeux d'adresse et de hasard; logiciels numériques, logiciels éducatifs avec mode d'emploi pour les jeux; logiciels téléchargeables pour développer, concevoir, modifier et personnaliser les données audio, vidéo, informatiques et en ligne, les bases de données et les échanges interactifs en ligne pour les services et informations en ligne; logiciels téléchargeables pour développer, concevoir, modifier et personnaliser des données audio, vidéo, informatiques et en ligne, des bases de données et des échanges interactifs en ligne pour des services et des informations en ligne; logiciels pour fournir des données et des bases de données audio, vidéo, informatiques et en ligne; services interactifs en ligne; et offres en ligne pour récompenser des services et informations en ligne; disques, cassettes, cassettes CD-ROM, DVD et autres supports magnétiques, électroniques ou optiques; applications de sites Web téléchargeables; périphériques informatiques; données enregistrées optiquement pour ordinateurs; logiciels et équipements pour télécharger, transmettre, recevoir, livrer, publier, extraire, coder, décoder, lire, stocker et organiser les données audiovisuelles, vidéo et écrites pour des applications interactives; logiciels de collecte, de traitement, de contrôle, d'analyse, de gestion et d'enregistrement des informations, des services et informations en ligne, récompenses pour les services et informations en ligne; logiciels informatiques pour la collectionne, le traitement, le suivi, l'analyse, la gestion et l'enregistrement d'informations relatives à l'utilisation et aux performances des logiciels, logiciels interactifs, logiciels pour les services de vente au détail en ligne et les informations sur les remises aux tiers, logiciels pour l'émission de bons, coupons, remises, informations comparatives de prix, avis de produits, logiciels pour émettre des billets pour des événements sportifs, culturels et de divertissement, logiciels pour la récompense des services et informations en ligne des tiers; logiciels pour la recherche, l'extraction, le traitement et l'analyse ciblés de données; logiciels destinés à être utilisés dans des réseaux pour la transmission d'informations et de données de référence; logiciels pour la transmission d'informations et de données de référence sur des réseaux mondiaux et internes de données; logiciels pour la conception, le développement, la modification et l'amélioration de logiciels informatiques, d'applications interactives, de services interactifs en ligne d'informations et de divertissements pour d'autres services interactifs en ligne, de sites Web et de contenus audiovisuels, ainsi que pour la commercialisation, la promotion, la vente, la distribution, la monétisation et le fonctionnement des éléments susmentionnés; clés USB; publications électroniques fournies en ligne depuis une base de données ou des installations Internet ou autres réseaux (notamment les sites Web); cartes d'affichage électronique; logiciels de gestion de bases de données téléchargeables; enregistrements audio, vidéo et de données; supports de mémorisation; supports d'enregistrement vidéo, audio et de données; supports de données; téléphones, appareils de communication et de télécommunications.
Class [16]
Paper Goods and Printed Material
Papier et carton et produits fabriqués en ces matières, non compris d'autres classes, à savoir les affiches, images, magazines, circulaires, périodiques, manuels d'utilisation, manuels d'utilisation et circulaires de logiciels, logiciels de jeux vidéo et informatiques, bandes dessinées, cartes à collectionner, brochures, plaquettes, manuels, publications; publications concernant les bons, coupons, réductions, informations comparatives de prix, critiques de produits, informations sur les réductions, billets pour des événements sportifs, culturels et de divertissement; magazines, notamment dans le domaine des jeux informatiques et vidéo, des jeux en ligne, des jeux d'adresse et des jeux de hasard; sacs et articles pour emballer et pour conserver du papier ou du carton, du matériel artistique et de décoration; stylos; crayons; objets décoratifs (ornements) en papier ou carton; étiquettes de papier ou de carton; cartes-cadeaux; imprimés; imprimés relatifs aux logiciels et aux loisirs informatiques; articles pour reliures; photographies; papeterie; adhésifs pour papier à lettres ou à usage domestique; matériel pour les artistes; brosses; machines à écrire et fournitures de bureau (à l'exception du mobilier); matériel d'enseignement et d'apprentissage (à l'exception des appareils); matériel d'emballage en plastique non compris dans d'autres classes; papier d'impression; caractères d'imprimerie; blocs d'imprimerie; clichés; autocollants et albums pour autocollants; autocollants [papier à lettre]; dessous de verre à bière en papier et carton; étuis de chéquiers et de passeports; cartes-cadeaux, bons et cartes prépayées; cartes prépayées non magnétiques pour le transfert en ligne d'actifs financiers via des réseaux informatiques; cartes prépayées non magnétiques pour l'achat en ligne de contenu numérique et pour les paris numériques sur Internet.
Class [35]
Advertising, Business & Retail Services
Conseil en organisation et direction des affaires; conseil en gestion et administration commerciale; relations publiques; publicité, promotion des ventes et services de bureau pour des tiers, notamment par le biais de bons, coupons, programmes de réduction, informations comparatives de prix, examens de produits, services de vente au détail et planification et réalisation d'activités de publicité et de marketing; services de publicité, de promotion des ventes et de bureau pour des tiers par le biais de billets pour des événements sportifs, culturels et de divertissement; réalisation d'appels d'offres interactifs en ligne pour des bons, coupons, remises, informations comparatives de prix, critiques de produits et informations concernant les remises; publicité, promotion des ventes et services de bureau pour le compte de tiers; administration de programmes de récompenses au moyen d'avantages pour promouvoir la vente des produits et services de tiers; location d'espaces publicitaires, notamment sur un site Web; gestion de marchés électroniques; publicité, planification et réalisation de mesures publicitaires et marketing pour les publications, longs métrages et musique en ligne; gestion des fichiers d'adresses clients; gestion de programmes de fidélisation avec adresses ou programmes d'incitations; services de vente au détail en ligne de tiers via des réseaux informatiques et de télécommunications locaux et mondiaux pour les publications en ligne, longs métrages, musique, logiciels de divertissement et matériel informatique, bons, coupons, rabais, informations comparatives de prix, revues de produits, informations concernant les rabais; services de publicité, de promotion et de bureau pour des services de vente au détail par le biais de billets pour des événements sportifs, culturels et de divertissement; collecte, collecte, traitement, systématisation et enregistrement pour des tiers d'informations sur les utilisateurs de services en ligne, applications interactives, échanges interactifs en ligne et offres en ligne de bons, coupons, remises, informations comparatives, critiques de produits et informations de remises par des tiers; services de vente au détail de livres, de brochures, de brochures, de manuels, de publications, de magazines, de supports enregistrés, de périphériques informatiques, de vêtements, de literie, d'oreillers, de biens virtuels (jeux), de vêtements et de matériel didactique à conception virtuelle; services de vente au détail en ligne via des réseaux de communication concernant les publications en ligne, les longs métrages, la musique, le contenu vidéo, les logiciels informatiques, le matériel visuel et audiovisuel, les cartes, la musique, les jeux, les paris, les logiciels, les vêtements, les chaussures, les casques, les vêtements pour bébé, les vêtements pour enfants, les T-shirts, les pull-overs, les sweatshirts à capuche, cordons, casquettes, jouets, imprimés, papeterie, magazines, livres, livres, oreillers, couvertures, oreillers, oreillers, draps de lit, housses de couette, bijoux, porte-clés, gobelets, sacs, portefeuilles et valises, articles éducatifs, notamment livres et jeux éducatifs; publicité, marketing et promotion des ventes; publicité en ligne à partir de bases de données informatiques, via Internet et les réseaux de communication; location d'espaces publicitaires; distribution d'articles promotionnelles; promotion des ventes pour des tiers par des applications interactives en ligne pour la délivrance de bons, réductions, remises, informations et comparaison sur les prix, revues de produits, remises et billets pour des événements sportifs, culturels et de divertissement; promotion de vente de détail pour des tiers par le biais d'un service en ligne mise à disposition par des réseaux de communication relatifs aux publications en ligne et des informations en ligne par le biais de liens vers des sites Web et des services en ligne pour des services de détail concernant les publications en ligne, les longs métrages, la musique, les ordinateurs, les produits électroniques et de divertissement fournis par des réseaux de communication; la publicité, l'organisation et la tenue de salons et événements avec diverses activités de promotion; marketing, promotion; services de vente au détail en ligne de publications en ligne, de longs métrages, de musique, d'ordinateurs, de logiciels, d'applications, de jeux informatiques et vidéo et de contenus audiovisuels; analyse de données commerciales; services d'études de marché concernant le comportement, la satisfaction, les attitudes, l'efficacité des clients; gestion de bases de données assistée par ordinateur; services de traitement de données; services de traitement des données; publicité et promotion; tous les services mentionnés ci-dessus en relation avec des échanges interactifs en ligne; services d'information et de conseil relatifs à tout ce qui précède; tout cela également par voie électronique.
Class [36]
Insurance & Financial Services
Transactions financières liées aux bons interactifs, coupons, remises, informations comparatives de prix, commentaires sur les produits, liens vers des sites Web de vente au détail tiers, informations sur les remises, billets pour des événements sportifs, culturels et de divertissement, échanges en ligne, services d'échanges interactifs en ligne d'informations et de divertissements pour d'autres services interactifs en ligne; services financiers liés aux bons interactifs, coupons, remises, informations comparatives de prix, avis sur les produits, liens vers des sites Web de vente au détail tiers, informations sur les remises, billets pour des événements sportifs, culturels et de divertissement, échanges en ligne, services d'échanges interactifs en ligne d'informations et de divertissements pour d'autres services interactifs en ligne; conseils sur l'analyse financière, l'expertise financière et la recherche financière dans le domaine des bons interactifs, des coupons, des rabais, des comparaisons de prix, des examens de produits, des liens vers des sites Web de détail tiers, des renseignements sur les rabais, des billets pour des événements sportifs, culturels et de divertissement, des échanges en ligne, des services d'échanges interactifs en ligne d'informations et de divertissements pour d'autres services interactifs en ligne; émission de bons; traitement des transactions par cartes de crédit et de débit, transactions monétaires; transactions financières.
Class [38]
Communications Services
Services de télécommunications, à savoir la transmission électronique de fichiers audio et vidéo diffusés en continu et téléchargeables, notamment dans le cadre de jeux vidéo et informatiques interactifs, de jeux en ligne, de jeux d'adresse et de jeux de hasard, de bons, de coupons, de remises, de comparatifs de prix, de revues de produits, liens vers des sites Web de vente au détail de tiers, informations sur les rabais, billets pour des événements sportifs, culturels et de divertissement, échanges en ligne, services interactifs en ligne, informations en ligne et d'échange en ligne d'informations, de divertissements et d'autres services interactifs en ligne constitués de textes, de graphiques et d'informations audiovisuels, multimédia et de divertissements et autres réseaux de communication électronique; transfert de données et d'informations entre clients et entreprises par des moyens de télécommunication, informatiques ou électroniques; fourniture d'accès des utilisateurs aux portails Internet, aux bases de données et aux logiciels d'application dans le domaine des systèmes d'exploitation mobiles (application mobile) pour la collecte et l'analyse des données de transaction; fourniture d'accès à des moteurs de recherche et à des services des moteurs de recherche; fourniture d'accès en ligne pour localiser des jeux informatiques et vidéo, des jeux en ligne, des jeux d'adresse et des jeux de hasard, des coupons, des rabais, des comparaisons de prix, des revues de produits, des liens vers des sites Web de détail tiers, des renseignements sur les rabais, des billets pour des événements sportifs, culturels et de divertissement, des services en ligne, de services interactifs en ligne et d'échanges interactifs en ligne d'informations, de divertissements et d'autres services interactifs en ligne; fourniture d'accès aux réseaux informatiques, aux bases de données informatiques, à l'Internet, aux boîtes aux lettres électroniques, aux serveurs, aux bibliothèques électroniques, aux sites Web interactifs contenant des informations définies par l'utilisateur, y compris des fonctions de recherche interactive intégrées et des connexions en ligne avec des sites Web tiers, en particulier pour les réseaux interactifs en ligne, les jeux vidéo et les jeux informatiques interactifs, les jeux d'adresse en ligne et les jeux en ligne, bons interactifs, coupons interactifs, remises interactives, informations comparatives de prix interactives, avis interactifs sur les produits, informations interactives sur les remises et billets interactifs pour des événements sportifs, culturels et de divertissement, échanges en ligne, des services interactifs en ligne et d'échanges interactifs en ligne des informations et de divertissements pour d'autres services interactifs en ligne, de la publicité, des images, des textes et des données, des informations, de la langue, des sons et des données, des graphiques et des informations audiovisuelles et multimédia et du divertissement; location de temps d'accès à une base de données; fourniture d'accès à des boîtes aux lettres électroniques et à des forums de discussion électroniques, en particulier dans le cadre de jeux vidéo et informatiques interactifs, de jeux en ligne, de jeux d'adresse et de jeux d'argent en ligne, de bons interactifs, de coupons interactifs, de rabais interactifs, d'informations interactives sur les prix, de comparaisons de prix interactives, de revues de produits interactives, de remises et de billets interactifs pour des manifestations sportives, culturelles et de divertissement, des échanges en ligne, des services en ligne et des services interactifs en ligne et d'offres interactives en ligne des informations et de divertissements pour d'autres services interactifs en ligne, pour échanger des messages personnels, des données, des renseignements; diffusion sur Internet, réseaux de téléphonie mobile et autres réseaux de télécommunications; services de télécommunications pour la collecte et la fourniture de services en ligne, d'informations en ligne et d'appels d'offres en ligne pour récompenser des services et informations en ligne; transmission électronique de données, de services interactifs en ligne et d'informations interactives en ligne sur un réseau informatique mondial; fourniture d'accès à un réseau informatique et à des réseaux de télécommunications mondiaux pour télécharger des services interactifs en ligne, des informations en ligne et des récompenses pour des services en ligne et des informations en ligne; transmission des informations sur des réseaux informatiques et de télécommunications locaux et mondiaux; mise à disposition d'accès à des banques de données et à des serveurs externes; fourniture d'accès à un site Internet avec discussion; fourniture d'accès à des échanges interactifs en ligne, à des services en ligne et à des appels d'offres en ligne de récompenses pour des services et des informations en ligne, de la publicité, des nouvelles, des informations ainsi que du contenu sonore, vidéo, textuel et multimédia via la téléphonie mobile et les systèmes de divertissement portables; fourniture d'accès à des liaisons de communications électroniques; fourniture d'accès à des liaisons de télécommunications et un accès à Internet et aux bases de données informatiques; réception et envoi de messages, documents et autres données par transmission électronique; fourniture à l'utilisateur d'un accès à des informations et publicités interactives par ordinateur, terminaux informatiques, Internet, télévision, appareils de communication mobiles, télégraphie, téléphone, appareils de communication sans fil ou autres moyens électroniques; services audio et vidéo de communication et de transmission; services audio et vidéo de transmission sur Internet; fourniture d'accès aux utilisateurs à des services de communication pour la transmission de bons interactifs, de coupons, de rabais, d'informations comparatives de prix, de revues de produits, de liens vers des sites de vente au détail tiers, d'informations sur les rabais, de billets pour des événements sportifs, culturels et de divertissement, de services interactifs en ligne et d'offres interactives en ligne des informations et de divertissements pour d'autres services interactifs en ligne, pour échanger des messages personnels, des données, des renseignements, publicité, images, texte et données, information, voix, son et données; fourniture d'accès aux utilisateurs aux services de voix sur protocole Internet, aux communications électroniques, à la transmission électronique de données et de documents au moyen de terminaux informatiques et à la messagerie instantanée; fourniture d'accès à haut débit aux réseaux informatiques d'information; fourniture d'accès à un site Web aux utilisateurs de jeux vidéo et informatiques interactifs, de jeux en ligne, de jeux d'adresse et de jeux d'argent en ligne, de bons interactifs, de coupons interactifs, de rabais interactifs, de renseignements interactifs sur les comparaisons de prix, de revues de produits interactives, de liens interactifs vers des sites Web de détaillants tiers, de renseignements interactifs sur les rabais, des billets interactifs pour des événements sportifs, culturels et de divertissement, des échanges en ligne, des services interactifs en ligne et des appels d'offres en ligne pour des récompenses pour des services en ligne et des informations en ligne pour l'échange électronique de messages personnels, données, informations, contenus, photographies, audio et vidéo, intérêts, activités et opinions, et pour recevoir les réactions d'autrui; communication par réseaux privés virtuels; services d'information et de conseil en rapport avec tout ce qui précède.
Class [42]
Computer & Software Services & Scientific Services
Logiciels-service (SaaS) et services de conseil en logiciels; services de conseil en technologie pour des jeux vidéo et informatiques interactifs, jeux en ligne, jeux d'adresse et jeux de hasard, bons interactifs, coupons interactifs, rabais interactifs, informations comparatives de prix en ligne, critiques de produits en ligne, liens vers des sites Web de détail tiers, informations sur les rabais en ligne, billets interactifs pour événements sportifs, culturels ou de divertissement, échanges et services en ligne interactifs, offres de récompenses en ligne pour des services et renseignements interactifs; services en ligne pour le développement, la programmation et la maintenance de jeux vidéo et informatiques interactifs, jeux en ligne, jeux d'adresse et jeux de hasard, bons interactifs, coupons interactifs, remises interactives, informations comparatives de prix en ligne, revues de produits en ligne, liens vers des sites de vente en ligne de tiers, informations sur les remises en ligne, billets interactifs pour des événements sportifs, culturels et de divertissement, de services interactifs en ligne et d'échanges interactifs en ligne des informations et de divertissements pour d'autres services interactifs en ligne; développement de logiciels d'application dans le domaine des systèmes de communication mobile (applications mobiles); développement de logiciels informatiques et de logiciels de traitement de données pour les portails d'affaires électroniques; développement de logiciels informatiques et de logiciels de traitement de données pour fournir un accès électronique à des jeux vidéo et informatiques interactifs, des jeux en ligne, des jeux d'adresse et des jeux de hasard, des bons interactifs, des coupons interactifs, des rabais interactifs, des informations comparatives de prix en ligne, des critiques de produits en ligne, liens en ligne vers des sites Web de vente au détail de tiers, informations sur les rabais en ligne, billets interactifs pour des événements sportifs, culturels et de divertissement, échanges en ligne, services interactifs en ligne et appels d'offres interactifs en ligne pour récompenser des services et informations interactifs en ligne; mise à disposition de l'utilisation de logiciels non téléchargeables; fourniture de plates-formes Internet interactives (logiciels), en particulier pour les jeux vidéo et informatiques interactifs, les jeux en ligne, les jeux d'adresse et les jeux de hasard, les bons interactifs, les coupons interactifs, les rabais interactifs, les informations comparatives de prix en ligne, les critiques de produits en ligne, les liens en ligne vers des sites de vente en ligne de tiers, les informations concernant les remises en ligne, les tickets interactifs pour des événements sportifs, culturels et de divertissement, les échanges interactifs en ligne, les services en ligne interactifs et les offres interactives pour des récompenses pour des services et informations en ligne; création de programmes pour le traitement des données; génie logiciel; développement de logiciels informatiques et de traitement des données, conception, maintenance, conseils s'y rapportant; génie logiciel, recherche et développement de logiciels, en particulier pour les logiciels de bons interactifs, de coupons interactifs, de remises interactives, d'informations comparatives de prix en ligne, de revues de produits en ligne, de liens en ligne vers des sites de vente au détail de tiers, d'informations en ligne sur les remises, de billets interactifs pour des événements sportifs, culturels et de divertissement, des échanges en ligne, des services interactifs en ligne et des offres en ligne de récompenses en ligne pour des services et informations; développement de produits de jeux vidéo et informatiques interactifs, de jeux en ligne, de jeux d'adresse et de jeux d'argent, de bons interactifs, de coupons interactifs, de rabais interactifs, d'informations comparatives de prix en ligne, de revues de produits en ligne, de liens en ligne vers des sites de vente au détail tiers, de remises en ligne, de billets interactifs pour événements sportifs, culturels et de divertissement, échanges en ligne, de services en ligne et d'offres en ligne de récompenses pour des services et informations interactifs; création d'infographie; services de conception technique liés à la production de produits de divertissement interactifs; conception, maintenance et hébergement de réseaux informatiques sociaux, de bons électroniques interactifs, de coupons, de rabais, d'informations comparatives de prix en ligne, de revues de produits en ligne, de liens vers des sites Web de détail tiers, de renseignements en ligne sur les rabais, de billets interactifs pour des événements sportifs, culturels et de divertissement, de services en ligne et des offres en ligne interactifs en récompense des services et renseignements en ligne; stockage électronique des données; services de développement pour la surveillance et l'analyse numérique ou en ligne de jeux vidéo et informatiques interactifs, de jeux en ligne, de jeux d'adresse et de jeux de hasard, de bons interactifs, de coupons interactifs, de rabais interactifs, d'informations comparatives de prix en ligne, de revues de produits en ligne, de liens vers des sites de vente en ligne tiers, Informations sur les réductions en ligne, billets interactifs pour des événements sportifs, culturels et de divertissement, échanges en ligne, services interactifs en ligne et appels d'offres en ligne pour des récompenses pour des services et informations interactifs en ligne, activités interactives en ligne, sur Internet et sur le site Web; services techniques pour le stockage de données électroniques, la surveillance et l'analyse des informations en ligne sur l'utilisation et les performances des applications interactives, des bons interactifs, des coupons interactifs, des remises interactives, des informations comparatives de prix en ligne, des examens de produits en ligne, des liens en ligne vers des sites de vente au détail tiers, des informations en ligne sur les remises, des billets interactifs pour des événements sportifs, culturels et de divertissement, des é changes en ligne, des services interactifs en ligne et des offres de récompenses de services interactifs en ligne et des informations sur du contenu audiovisuel assisté par ordinateur; analyse de grandes quantités de données en termes de relations entre les données, recherche et analyse ciblées des données; mise à disposition de l'utilisation temporaire d'applications logicielles téléchargeables pour l'utilisation et l'accès à un portail Internet; mise à disposition de l'utilisation temporaire de logiciels téléchargeables d'importation et de gestion de données; conseils technologiques dans le domaine de la sécurité des données, de la sécurité informatique et de la sécurité sur Internet, en particulier pour les jeux informatiques et vidéo interactifs, les jeux en ligne, les jeux d'adresse et de hasard, les bons interactifs, les coupons interactifs, les remises en ligne, les informations comparatives de prix en ligne, les critiques de produits en ligne, les liens vers des sites Internet de détail tiers, les informations en ligne concernant les remises, les billets interactifs pour les manifestations sportives, culturelles et de divertissement, les bourses en ligne, les services en ligne interactifs et les offres de récompenses en ligne pour les services et informations interactifs; fourniture d'informations techniques et de conseils technologiques concernant l'utilisation de logiciels, d'applications interactives, de partage de fichiers interactif en ligne et d'appels d'offres en ligne pour récompenser des services et informations en ligne, les sites Web et les contenus audiovisuels; fourniture de services de conseil et d'information concernant les services ci-dessus.
Class [45]
Personal & Legal & Social Services
Services en ligne sur Internet pour des contacts sociaux dans les réseaux de communication; services en ligne de médiation dans le domaine des contacts sociaux et relations d'amitié; services de sécurité pour la protection des biens matériels ou des personnes; services dans le domaine de la médiation des connaissances, contacts sociaux dans des clubs de rencontre en ligne; octroi de licences de toutes sortes, octroi de licences pour la publicité et les concepts de franchisage; services de conseil en matière de licences de propriété intellectuelle; informations et conseils relatifs à tous les services susmentionnés.
