Class [9]
Computer & Software Products & Electrical & Scientific Products
Electronic dictionaries; Educational software; Databases; Compiler software; Software; Speech recognition apparatus; Voice recognisers; Interactive database software; Optical character recognition apparatus; Downloadable software applications; Educational mobile applications; Electronic spell-checkers, Electronic grammar correctors; Translation apparatus; Electronic publications, downloadable; Downloadable software, in the following fields: Correction and enrichment of texts, production of reports containing descriptions and explanations of errors and suggestions for improvements; Electronic word processors.
Class [41]
Education and Entertainment Services
Language interpreter services; Language courses; Providing electronic publications relating to language training, not downloadable; Provision of translation services; Interpretation and translation services; Translation and interpretation; Creation [writing] of podcasts, For the field of linguistic training; Organisation of Webinars, For the field of linguistic training; Providing online videos, not downloadable, For the field of linguistic training; Providing of information on the Internet, For the field of linguistic training; Providing digital sound recordings, not downloadable, from the internet; Editing of written texts, proofreading services, Text enrichment services, other than publicity texts, All the aforesaid services rendered by linguists; Translation and interpretation, including, Translation of texts, Translation of books, Translation of brochures, translation of presentations, translation of magazines, Translation of literary, scientific, financial, banking, legal and economic and insurance publications; Information relating to translations; Teaching, Relating to the following sectors: Writing and speaking in foreign languages; Translation of advertising texts; Publication and correction of translated texts (except advertising texts).
Class [42]
Computer & Software Services & Scientific Services
Design and development of electronic dictionaries; Programming of computer software for electronic language translation dictionaries and databases; Design and development of electronic language translation dictionaries and databases; Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for language translation; development, design, updating and maintenance of computer software and database systems; Development of interactive multimedia software; Designing and developing webpages on the internet; Programming of educational software; Design and development of multimedia products; Development of computer platforms; Platform as a service [PaaS]; Online platform, in the following fields: Research relating to vocabulary and translated texts, learning foreign languages.
