ENG AUN TONG TIGER TRADE MARK TJAP HARIMAU CHEE THONE SAN

Class [5]
Pharmaceutical Products

Medicinal preparations in the form of powders, all for human use. The transliterations of the various characters appearing in the Mark are, respectively, as follows: - That of the Chinese characters appearing at the top of the Mark is"Hau Piau Eng Aun Tong" meaning"Tiger Brand Ever Well Hall". That of the Chinese character appearing in the central circle device is"Haw" meaning"Tiger". That of the Chinese characters appearing in the two small circle devices is"Hip Chi" meaning"Quick Relief". That of the Chinese characters appearing in the rectangular panel is"Haw Piaw Chee Thone San" meaning"Tiger Brand Pain Reliever". That of the Burmese characters appearing in the upper line of the lower panel is "Akai Akei Piau Seh" meaning"Pain Reliever". That of the Thai characters appearing in the lower line of the lower panel is"Raghab Akanpuad Thugchanid" meaning"Relieve pains and aches".