Door and window frames of metal; door and window hardware made primarily of metal, brackets, tracks, latches, locks, knobs, handles, hinges, dead latch, locks of metal, metal fittings for door and window frames including wall fasteners, metal squares, bolts, hinges, joints, supports, tilt-and-turn mechanisms, window casement bolts, frame fittings of metal, room dividers, continuous fronts.

Door and window waterproof packings, items made of plastic for door and window frames, including plugs and thermal break.

Bento boxes;Cake rings;Clothes drying racks;Cooking utensils for barbecue use;Cutlery rests;Garden gnomes of earthenware;Gloves for household purposes;Household utensils;Place mats of plastic;Planters of plastic;Scraping brushes;Toilet roll stands;Toothbrush holders;Towel rails;Utensils for cosmetic purposes.

Cleaning, bleaching, polishing, scouring and abrasive preparations for personal use; soaps, perfumery, essential oils; cosmetics; aromatherapy preparations; aromatherapy fragrances, namely perfume, eau de cologne, eau de toilette; polishing wax; oils for cosmetic purposes, oils for perfumes and scents, oils for toilet purposes; pot pourris; essential oils for use in air fresheners; non-medicated bath oils and bath salts; non-medicated cosmetic preparations for slimming purposes; skin moisturizers; skin conditioners; depilatory creams; colorants, shampoos, hair conditioners, hair highlight preparations, hair spray, hair lotions, hair dyes, hair paint and other hair care products; non-medicated toilet preparations; non-medicated skin care preparations; non-medicated balms, liquids, ointments, creams, powders, gels, lotions, serums and emollients, all for cosmetic purposes; massage preparations; cosmetic preparations containing animal and plant extracts, including oils; deodorants for personal use; body sprays; make-up; make-up pads; make-up powders sold in compacts; make-up removing preparations; face paint, body paint, nail paint, decorative transfers and temporary tattoos, all for cosmetic purposes; adhesives for use with cosmetics; non-medicated nail care preparations; adhesives for use with decorative nail and other body art products; waxes for epilation; false nails; preparations for forming sculpted finger nail extensions; nail tips; cosmetic preparations for application to finger nails; nail polish and nail polish remover; cuticle oil; cosmetic skin toners and fresheners; cosmetic gel for use with body toners; body scrubs and facial scrubs for cosmetic purposes; tanning lotions; after-sun lotions; dentifrices; toothpaste; mouthwashes and other preparations for oral and dental hygiene, for teeth, gum, tongue, mouth and dentures; perfumed preparations for use in air fresheners; perfumed sticks for perfuming the air.

Adhesives used in industry.

Common metals and their alloys; metal building materials; transportable buildings of metal; materials of metal for railway tracks; non-electric cables and wires of common metal; ironmongery, small items of metal hardware; pipes and tubes of metal; safes; goods of common metal not included in other classes; ores.

Bedroom furniture such as beds, bed bases, mattresses, night tables, box springs, chest of drawers, cabinets, waterbeds, desks, pillows.

Textile products for use on beds such as duvets, fitted sheets, flannels, mattress covers.

Appareils de locomotion par eau; bateaux; voiliers; navires; embarcations nautiques à voiles ou à moteur; bateaux et navires de plaisance, à voiles ou à moteur; bateaux et navires de pêche; bateaux et navires de service; coques pour bateaux et navires; coques en aluminium pour bateaux et navires; dispositifs de mise à l'eau d'embarcations; matériel de lancement pour bateaux et navires, à savoir remorques, remorques de bateaux et de navires; embarcations nautiques à usage récréatif ou à usage professionnel.

Cordes, cordages, filets, bâches, tauds, capotes; voiles, spinnakers; sacs pour l'emballage des voiles (en matières textiles); sacs à cordages (en matières textiles); cagnards; sacs pour le transport et l'emmagasinage de voiles, de cordes.

Industrial oils and greases; lubricants; emulsifiable oils; cutting and grinding oils; dust absorbing, wetting and binding compositions; fuels (including motor spirit) and illuminants.

Advertising; sponsorship (advertising), patronage (advertising); business management assistance; commercial or industrial management assistance; business management consultancy; business research and investigations; efficiency experts; professional business consultancy; advisory services relating to business management; employment agencies; market studies and market research; economic forecasting; public relations; marketing; research into business partnerships; providing assistance to companies in the search for, establishment and development of business partnerships; arranging and conducting of conferences, forums, colloquiums, seminars, trade fairs or exhibitions, professional or otherwise, for commercial or advertising purposes or relating to the search for and establishment of business or industrial partnerships; assistance relating to job creation; providing and recruitment of personnel for companies, training organisations and research centres; promotion (advertising) of the region of Saguenay-Lac-Saint-Jean in the aluminium industry sector; all the aforesaid services relating to the promotion of the aluminium industry.

Education; providing of training; entertainment; cultural activities; arranging and conducting of conferences, forums, colloquiums, seminars, exhibitions or trade fairs for cultural or educational purposes; organisation of competitions, games, information campaigns and professional or non-professional events for cultural or educational purposes; arranging and conducting of workshops (training), photographic reporting; news reporter services; publication of books and texts (except publicity texts); electronic online publication of periodicals and books; production of radio and television programmes; video tape film production; vocational training in the field of aluminium processing; all the aforesaid services being for the purposes of promoting the aluminium industry.

Trucks, trollies and dollies.

Preservatives for tiles, except paints and oils; Cement preservatives, except paints and oils; Masonry preservatives, except paints and oils; Brickwork preservatives, except paints and oils; Cement-waterproofing preparations, except paints; Concrete preservatives, except paints and oils.

Moisture (Substances for insulating buildings against -); Insulating materials; Caulking materials; Leaks (Chemical compositions for repairing -); Sealant compounds for joints.