Electrical and electronic apparatus and instruments; apparatus and instruments, all for the control of motors; all included in Class 9.

Motors and couplings, all included in Class 7; but not including motors or couplings for vehicles.

Control devices for machines, engines or motors; electric devices for operating doors, windows, shutters, blinds, curtains, screens, ventilation hatches, locks, garage doors, gates, barriers, grills and bollards (retractable); electric or electronic motors for operating doors, windows, shutters, blinds, curtains, screens, ventilation hatches, locks, garage doors, gates, barriers, grilles and bollards (retractable); motor reducers for operating doors, windows, shutters, blinds, curtains, screens, ventilation hatches, locks, garage doors, gates, barriers, grilles and bollards (retractable).

Electric or electronic apparatus and instruments for processing, storing, transmitting, broadcasting, receiving data regarding the automation and management of the home and home equipment; interfaces for home automation applications; electric or electronic apparatus for remote control of home automation systems for the equipment in the home and/or buildings, in particular via the Internet communication network, telecommunication networks, including mobile telephones, for the installation, configuration, control, management, monitoring, in particular from a computer or a mobile telephone, of home automation features and applications and/or drives for shutters, blinds, window openers, locks, doors, gates and other access systems, lighting, ventilation, air-conditioning, heating, the control and, management of security systems, access control, monitoring, alarm, fire detection, apparatus for measuring the quality of air, electric standby managers (electronic apparatus for controlling the energy consumption of electrical apparatus) and/or for the consumption of gas, electricity, heat, or other types of energy, automatic watering, water consumption apparatus; software used for the tuning, automation and control of these electric, electronic and/or computer applications; servers for home automation applications used for the reception and transmission of remote control orders as well as the operation of data storage; modems for home automation systems; connectors to a computer or home automation network; telecommunication terminals for the management and automation of the home and home equipment; computer and communication transmitter and receiver apparatus for home automation; electronic docking stations and electronic digital tablets for the management and automation of the home and home equipment; digital terminals for tertiary and residential buildings; digital terminals for tertiary and residential buildings ensuring functions of transmission, reception and decoding; electronic handheld devices intended for the wireless reception and/or transmission of data for the remote management and automation of the home and home equipment; pamphlets, guides and instruction manuals on electronic media concerning home automation; cards for controlling access, identity and identification, whether magnetic or encoded; presence sensors, wind sensors, interior light sensors, sunshine sensors, temperature sensors, rain sensors, snow sensors for electrical equipment for controlling lighting or alarms or blinds or shutters or heating; smoke detectors; detectors; video telephones; thermostats; video surveillance cameras; electric sockets; electrical plugs and sockets; sirens; electronic identification apparatus using biometric identification technology; apparatus for biometric, visual and voice recognition of people; batteries, electric batteries, rechargeable batteries; luminous beacons for safety or warning; luminous signs; electric or electronic apparatus and installations for security and access control; dongles; electric and electronic apparatus and instruments for controlling, signaling and measuring for data processing systems and electric and electronic data carriers, cash registers, automatic machines operated by means of banknotes, coins, magnetic or chip cards and bank cards, for controlling access to limited areas and car parks; access control, identity and identification encoded magnetic prepaid cards; electric or electronic locks; remote-controlled electric locks; remote-controlled electric sockets.

Electric or electronic apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, storing, regulating or controlling electricity; apparatus for sound or image transmission; apparatus for biometric, visual and voice recognition of people; electric or electronic apparatus and instruments for timing, recording and/or controlling events; electric or electronic apparatus for measurement, signaling, reception or transmission of data; electric actuators containing a motor; electric drives containing a motor; intercommunication apparatus; computer operating systems; communication software; software for downloading application programs and for remote configuration; electric apparatus and/or software for monitoring electrical power grids; electric apparatus and/or software for monitoring communication networks; electric apparatus and/or software for testing; apparatus for adjusting and controlling temperature, brightness, lighting and humidity; electrical outlets; hardware keys, electric connectors; electric switches; remote controls; electronic labels and memory cards with data or programs used for authentication and/or access control and/or for transmitting parameters to building equipment; all these goods used for operating, monitoring, controlling, remote controlling, regulating, supervising or programming electric or electronic equipment for lighting, security, alarms, heating, steam generation, cooking, refrigeration, drying, ventilation, air conditioning, water distribution, access control, sun protection, for opening and closing and locking doors, garage doors, gates, barriers, windows, shutters, blinds, gratings, for operating locks, door handles, window handles, curtains, curtain rods, projection screens, for moving mobile partitions, sliding panels, all these goods used for single-family houses or apartment buildings, for private or public buildings and for public or private car parks, leisure or rest areas.

Beds; sideboards; desks; Office furniture; costume stands; Freestanding partitions [furniture]; chairs; bed bases; tables of metal; meat safes.