Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non compris dans d'autres classes; peaux d'animaux; malles, valises, sacs compris dans cette classe, en particulier sacs à dos, sacs de sport et sacs de voyage, trousses comprises dans cette classe, en particulier trousses de toilette (vides) et trousses de voyage (maroquinerie); parapluies, parasols et cannes; fouets et sellerie.

Vêtements, chaussures, chapellerie.

Jeux, jouets, y compris jeux électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés uniquement avec un récepteur de télévision; articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes, en particulier patins à glace, crosses et gants de hockey; décorations pour arbres de Noël.

Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café; farines et préparations faites de céréales, pain, pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel, sirop de mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel, moutarde; vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir.

Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons non alcooliques; boissons de fruits et jus de fruits; sirops et autres préparations pour faire des boissons.

Publicité; gestion des affaires commerciales; administration commerciale; travaux de bureau.

Éducation; formation; divertissement; activités sportives et culturelles, en particulier organisation de compétitions sportives, notamment dans le domaine du hockey.

Hotel, boarding house, tourist home, tourist hostel, motel, cafe, cafeteria and restaurant services; bar and resort hotel services; provision of campground facilities; provision of facilities for exhibitions and conferences; holiday accommodation booking services; advisory services relating to the aforesaid services; arrangement of and provision of information on all of the aforesaid services.

Tickets; self-adhesive labels; instructional material on ice hockey; printed matter; flags of paper; photographs; stationery; writing instruments; instructional and teaching material (except apparatus); printed sports certificates; tournament calendars and printed matter; trading cards in the field of sports; copyright sections in magazines concerning ice hockey; syndicated newspaper columns concerning ice hockey; magazines and periodical publications; money clips for banknotes; invitation cards; greeting cards; envelopes; notebooks; writing paper; writing paper; draft paper; files; posters; stickers; coasters for glasses; coloring books; writing instruments; pens; pencils; ballpoint pens; pen sets; pencil sets; felt pens; marking pens; roller ball pens; broad-tip markers; rubber stamps; decorations for pencils (stationery articles); address books; diaries (journals); baggage tags; identity card holders; business card cases.

Umbrellas; parasols and walking sticks; sport and leisure bags (except those adapted to the products for which they are made); traveling bags; belt bags; sports bags and traveling bags, sets included in this class, in particular toiletry sets (empty) and traveling sets (leatherware); trunks [luggage]; backpacks; bags; bags for school; handbags; beach bags; suitcases; vanity cases (not fitted); key cases; passport cases; garment bags; bags in the form of hockey pucks, ice hockey sticks and helmets; wallets; purses (coin purses); suitcases [carrying cases]; leather and imitations of leather, goods made of these materials and not included in other classes; animal skins, raw skins; whips, harness and saddlery.

Commemorative plates of precious metal.

Clothing; footwear; headgear; shirts; singlets; pullovers; tank tops; tee-shirts; bodices [lingerie]; sleeveless t-shirts; polo shirts; hoods (clothing); dresses; skirts; briefs; swimwear; shorts; trousers; sweaters; caps (bonnets); caps; hats; scarves; sashes for wear; shawls; caps with visors; tracksuits; dress suits; woven pants and woven suits; replica sports clothing; clothing for women; clothing for men; sweatshirts; jackets; sports jackets; stadium jackets; blazers; waterproof jackets; fleece tops and suits; rainwear; coats; uniforms; neckties; cuff; headbands; gloves; socks; sports socks; sports bras; pajamas; bath robes; belts; clothing for children; footwear; training shoes; slippers; aprons; ear muffs; suspenders; underwear.

Toys; ice hockey nets; games and toys; sports balls; parlor games; tables for ice hockey; plush dolls and pets; vehicles (toys); jigsaw puzzles; balloons; inflatable toys; playing cards; gymnastic and sporting articles not included in other classes, in particular ice skates, in-line roller skates, hockey sticks and gloves and replacement blades for hockey sticks, spare wheels for in-line roller skates; decorations for Christmas trees; equipment for ice skating and ice hockey, namely pucks, gloves, knee pads, elbow pads, shoulder pads, shin guards; sporting bags and containers adapted for carrying sports articles; hand-held electronic games other than those adapted for use with television receivers only; coin-operated video games; equipment for electronic games; automatic games other than coin-operated games and those adapted for use with television receivers only; electronic games; computer games; foam hands (toys).

Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic beverages; energy drinks; fruit beverages and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages.

Advertising and advertising agency services; advertising on the Internet; commercial administration; advice relating to business organization and management; office functions; public relations; online advertising on a computer network; organization of exhibitions for commercial or advertising purposes; search for sponsors; writing of advertising texts; direct mail advertising; rental of advertising space; rental of advertising panels; rental of advertising material; dissemination of advertising material; publicity columns preparation; television advertising; market studies; compilation, administration and licensing of data banks; preparation of statistical data and information on sports performances; promotion of ice hockey events; promotion of ticket sales; customer loyalty services and customer club services for commercial, promotional and advertising purposes; issuing and distribution of loyalty and encoded member cards which may contain personal identity data for controlling user access to sports facilities; archiving of data in a central database, particularly for still or animated images; promotion of sports events in the field of ice hockey; promotion of goods and services of others by means of contractual agreements, in particular sponsorship and licensing contracts, providing enhanced visibility of the mark and image derived from cultural or sports events, in particular international events; company sponsor research relating to ice hockey competitions; ticket agency services for sporting events; keeping a register of sports souvenirs; promotion of the interests of persons involved in and concerned by sports for young people; on-line management for others of activities of an ice hockey club; organization and management of fan clubs for sports, sports individuals and sports teams.

Telecommunications; press agencies; radio broadcasting; television program broadcasting; broadcasting of radio and television programs relating to sports and sporting events; broadcasting of cable television programs; information and news agency services; transmission of commercial Internet pages on-line or via wireless electronic communication devices; teletext services; facsimile services; broadcasting and transmission of radio and television programs provided via the Internet or via wireless electronic communication devices; electronic messaging; rental and provision of access time to electronic display boards and chat rooms in real time via a global computer network (communication services); electronic messaging; provision of on-line chat rooms for the transmission of messages by computer; provision of access to search engines for retrieving data and information via global networks; advisory services; consultation and information services relating to the aforementioned services.

Organization of sports events and sports competitions; provision of sports events; provision of sports and leisure services; provision of sports competitions; provision of sports facilities; provision of sports facilities for ice sports; provision of sports apparatus; provision and management of sports events; provision of sports facilities for training and coaching; fan club services (entertainment); entertainment services relating to sports; cultural, entertainment and sports activities; advisory services relating to the organization of sporting events; organization and conducting of sports competitions and events; provision of sports club facilities; provision of information relating to sports; provision of sports and entertainment information via a global computer network or on-line trading services; provision of entertainment information, namely the information relating personalities in the field of sports; production of sports events for radio, television and film; booking of seats for sports events and shows; ticket booking services for entertainment and sports events; education; training; provision of training courses; rental services for audio and video equipment; interactive education and entertainment services; timing of sports events; recording of sports events; information relating to education, provided on-line from a computer database or the Internet or via wireless Internet electronic communication devices; logging of sports records; provision of entertainment facilities, namely VIP lounges and boxes both inside and outside stadiums; translation services; amateur sports services for young people, namely, the organization and provision of sports activities for young people; promotion of amateur sports and physical education through organization, sanction, regulation and administration of amateur ice hockey programs and activities; refereeing of ice hockey; operation of sports camps; organization of live exhibitions and conferences on teaching of ice hockey; organization and conducting of conferences, conventions, seminars and symposiums.